- عالج
- عالَجَ['ʔʼaːlaʒa]v1) داوَى traiter, soigner◊
عالَجَ المَريضَ — Il a soigné le malade.
2) بَحَثَ traiter◊عالَجَ القَضِيَّةَ — Il a traité le problème.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
عالج
Regardez d'autres dictionnaires:
جله — الوسيط (جَلَهَ) الرجلَ َ جَلْهاً: ردَّه عن أمرٍ شديد. و الشيءَ: كشَفه. و البيت: جعله لا بابَ فيه ولا سِتْرَ. فهو مَجْلوهٌ. و العمامَةَ: رفعها عن جَبينه ومُقَدَّمِ رأسِه. و الحصَى عن الموضع: نَحَّاه عنه. فهو مجلوه. (جَلِهَ) َ جَلَهاً: ضَخُمت جبهته … Arabic modern dictionary
دواء — معجم اللغة العربية المعاصرة دَواء [مفرد]: ج أَدوية: ما يُتداوى به ويُعالج من العقاقير إذا تشابه الدّاءُ تشابه الدّواءُ آخِر الدَّواء الكيّ [مثل]: يُضرب في آخِر ما يُعالج به الأمر بعد اليأس منه إن الطَّبيب بطبّه ودوائه ... لا يستطيع دفاع مكروه أتى … Arabic modern dictionary
قمل — I قمل: القَمْل: معروف، واحدته قَمْلة؛ قال ابن بري: أَوله الصُّؤابُ وهي بَيْض القَمْل، الواحدة صُؤابة، وبعدها اللَّزِقة (* قوله “وبعدها اللزقة” وقوله “ثم الفنضج” كل منهما في الأصل بهذا الضبط) ثم الفَرْعة ثم الهِرْنِعة ثم الحِنْبِجُ ثم الفِنْضِجُ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بسطرمة — I الوسيط (بَسْطِرْمة): لحم فَخِذٍ يُعالج بالثُّوم والتَّوابل، ثم يُضغط ويُقدَّد. (د). II معجم اللغة العربية المعاصرة بَسْطِرْمة [مفرد]: بسطرما؛ لحم فَخِذ يُعالَج بالثّوم والتَّوابل، ثمَّ يُضغط ويُقطَّع ويُملَّح ويُجفَّف في الشَّمس … Arabic modern dictionary
تال | تول | — الوسيط (تال) ُ تَوْلاً: عالج التِّوَلَةَ (السحر). و به: دُهِيَ ومُنِيَ. (التَّالُ): صِغَارُ النَّخْل. (التِّوَلة): السحر وشبهه. و خَرَزَة تُحَبِّبُ المرأَةَ إِلى زوجها، في زعمهم. (التُّوَلَةُ): التِّوَلَةُ. و الدّاهية المنكرة. (التَّوِيلة):… … Arabic modern dictionary
حج | حجج | — الوسيط (حَجَّ) إِليه ُ حِجًّا: قَدِم. و المكانَ: قصده. و البيتَ الحرامَ: قصَدَه للنُّسك. وفي التنزيل العزيز: وَللهِ على النَّاسِ حِجُّ البَيْتِ. ويقال: حَجَّ بنو فلانٍ فلانًا: أَكثَروا التردُّدَ عليه. و الجرحَ: سَبَرَه ليعْرِف غَوْرَه ويُعالجَه.… … Arabic modern dictionary
حرض — I الوسيط (حَرَضَ) ُ حُرُوضًا: كَلَّ وأَعيا. و أشْرَف كل الهَلاَك. و فَسَد خلقه أو عَقله أو مذهبه. و الشيءَ: أَفسده. (حَرِضَ) الثوبُ َ حَرَضًا: بَلِيَتْ طُرَّتُهُ و فلانٌ: فسَدت مَعِدتُه. و أَذابه الهُم. و جَمَع الإِحْرِيضَ. (حَرُضَ) ُ حَراضَةً:… … Arabic modern dictionary
دبغ — I الوسيط (دَبَغَ) الجِلدَ ُ دَبْغاً، ودِباغاً، ودِباغَةً: عالجه بمادةٍ لِيَلينَ ويزول ما به من رطوبة ونتن. ويقال: دبغ المطرُ الأرضَ بمائه. فهو دَابغٌ، ودَبُوغٌ. والمفعول: مدبوغٌ، ودَبِيغ. (دَبَّغَهُ): دَبَغه. (انْدَبَغَ): مطاوع دَبَغَه… … Arabic modern dictionary
ضرب — I الوسيط (ضرَبَ) الشيءُ ِ ضَرْبًا، وضَرَبانًا: تحَرّكَ. و القلبُ: نَبَضَ. و العِرْقُ: هاجَ دَمُه واختلَجَ. و الضِّرْسُ أَو نحوه: اشتَدَّ وجعُه وأَلَمه. و الرجُلُ في الأَرض: ذَهَبَ وأَبْعَدَ. وفي التنزيل العزيز: وَآخرونَ يَضْرِبُونَ في الأَرْضِ… … Arabic modern dictionary
علج — الوسيط (عَلَجَ) الغلام وغيره ُ علْجًا، وعُلُوجًا: غَلُظَ. و البعيرُ: أَكلَ العَلَجان و الناقةُ علَجانًا: اضطربت. و فلانا علْجًا: غلبه. (عَلِجَ) َ عَلَجًا: اشتدَّ. (عَالَجَ) الشيءَ معالجةً، وعِلاجًا: زاوله ومارسه. و المريض: داواه. و فلانا: غالبه.… … Arabic modern dictionary
لفت — الوسيط (لَفَتَ) الشيءَ ِ لَفْتًا: لواه على غير وَجْهه وصَرَفَه إلى ذات اليمين وذات الشمال. يقال: أخذ بعُنُقه فلفَتَه. و فلانًا عن الشيء وصَرَفه. و رداءه على عُنقه: عَطَفَه. و الكلام: صَرَفه إلى العُجْمَة. و الشَّيْء: عَصَدَه كما يُلْفَت الدَّقيق… … Arabic modern dictionary
